翻譯

　　現(xiàn)在的GPS只能告訴你前方交通擁堵。但我們的科學(xué)家正在運(yùn)用交通預(yù)測技術(shù)，通過了解人們的駕駛方式，掌握火車飛機(jī)的抵達(dá)時(shí)間，檢測并預(yù)測交通情況，從而給每個(gè)人個(gè)性化的通勤指令。這樣我們就可以預(yù)測并防止交通擁堵的發(fā)生，而不是等到發(fā)生堵塞之后再繞道而行，每個(gè)人就都能暢通無阻了。

　　參考答案：

　　Right now you know your GPS might be able to tell you that there is congestion up ahead. Well, our scientists are now using traffic prediction technology, not just detection, but prediction, so that by knowing everyone's driving patterns, and knowing about the sort of arrival times of trains and planes, etc, we'll be able to give everyone personalized commute instructions. So that rather than just wait for congestion to happen and then wrap people around it, we'll be able to anticipate and prevent that congestion on the same roadways and everyone will move more smoothly.

    隨著2015同等學(xué)力備考號角吹響，新陽光教育全國知名同等學(xué)力考前鋪導(dǎo)機(jī)構(gòu)攜手權(quán)威老師，深入廣州、上海等課堂現(xiàn)場與廣大學(xué)員進(jìn)行一次面對面的授課交流，現(xiàn)場備考學(xué)員不僅可以親身感受老師授課的風(fēng)格與魅力，而且還能在現(xiàn)場與老師進(jìn)行互動(dòng)與交流，共同探討高效復(fù)習(xí)秘訣。詳情請點(diǎn)擊：/zhuanti/LecturesApp.html

    更多同等學(xué)力英語考試的干貨學(xué)習(xí)方法技巧請瀏覽同等學(xué)力英語單科頻道，關(guān)于2015同等學(xué)力申碩院校招生開班的信息可以聯(lián)系我們的在線老師獲取。