19. Although this view is wildly held, this is little evidence that education can be obtained at any age and at any place.

　　參考譯文：盡管這一觀點(diǎn)被廣泛接受，很少有證據(jù)表明教育能夠在任何地點(diǎn)、任何年齡進(jìn)行。

　　20. No one can deny the fact that a person’s education is the most important aspect of his life.

　　參考譯文：沒有人能否認(rèn)：教育是人生最重要的一方面。

　　21.Overuse of antibiotics can lead to drug-resistant bacteria that have to be treated with more powerful and often more expensive drugs. And sometimes there are no drugs that work effectively, which increases the danger to people who are infected. The U.S. campaign for the smart use of antibiotics parallels similar efforts in Europe and Canada, which Hicks says underscores the international nature of the threat." Resistant bacteria don't respect country or national boundaries and can easily travel on planes. Antibiotic resistance anywhere is really antibiotic resistance everywhere."

　　參考譯文：過度使用抗生素會(huì)導(dǎo)致耐藥菌，而這些細(xì)菌要得到治愈就必須使用藥效更強(qiáng)大，通常也更昂貴的藥物。有時(shí)甚至找不到有效的藥物，這樣會(huì)增加受感染人群的危險(xiǎn)性。美國有關(guān)合理使用抗生素的活動(dòng)產(chǎn)生了和歐洲及加拿大相似的效果，�？怂箯�(qiáng)調(diào)了這一威脅的國際性。"耐藥菌不會(huì)受國家.國界的限制，它們能通過飛機(jī)進(jìn)行肆意的傳播。如果任何一個(gè)地方產(chǎn)生抗生素耐受性，那么整個(gè)世界到處都會(huì)有抗生素耐受性。"

　　22.The emergence of the European Union has been one of defining events of the twentieth century. It has changed the political, economic, and social landscapes of Western European, changed the balance of power in the world by helping Europe reassert themselves on the world stage, and helped to bring the longest uninterrupted spell of peace in European recorded history. Until the beginning of the twentieth century, Europe was a continent of competing powers that repeatedly fought with each other on their own soil and took their mutual hostilities to other continents in their competition to build colonial empires.

　　參考譯文：歐盟的出現(xiàn)是20世紀(jì)起決定性作用的大事之一，歐盟重申其在世界舞臺(tái)上的地位和作用，改變了西歐的政治.經(jīng)濟(jì)和社會(huì)全貌，改變了世界各地的力量均勢(shì)，有助于帶來歐洲有記載的歷史上最為漫長的.持久的和平。直到20世紀(jì)初，歐洲仍是列強(qiáng)紛爭(zhēng)，他們不僅在自己國土上與人再三爭(zhēng)斗，而且在他們展開的建立殖民帝國的競(jìng)爭(zhēng)中，將相互敵視帶到了其它各洲。

　　23.現(xiàn)在的GPS只能告訴你前方交通擁堵。但我們的科學(xué)家正在運(yùn)用交通預(yù)測(cè)技術(shù)，通過了解人們的駕駛方式，掌握火車飛機(jī)的抵達(dá)時(shí)間，檢測(cè)并預(yù)測(cè)交通情況，從而給每個(gè)人個(gè)性化的通勤指令。這樣我們就可以預(yù)測(cè)并防止交通擁堵的發(fā)生，而不是等到發(fā)生堵塞之后再繞道而行，每個(gè)人就都能暢通無阻了。

　　參考譯文：Right now you know your GPS might be able to tell you that there is congestion up ahead. Well, our scientists are now using traffic prediction technology, not just detection, but prediction, so that by knowing everyone's driving patterns, and knowing about the sort of arrival times of trains and planes, etc, we'll be able to give everyone personalized commute instructions. So that rather than just wait for congestion to happen and then wrap people around it, we'll be able to anticipate and prevent that congestion on the same roadways and everyone will move more smoothly.

　　24.隨著本世紀(jì)時(shí)光的流逝，有待于解決的問題范圍日益擴(kuò)大.日益復(fù)雜以及不同學(xué)科日益增長的相互聯(lián)系，這使得在許多情況下一個(gè)科學(xué)家不可能單獨(dú)研究處理大量的新資料數(shù)據(jù).新技術(shù)和新儀器設(shè)備，而這三者都是精確有效的進(jìn)行研究所需要的。

　　參考譯文：As the century developed ,the increasing magnitude and complexity of the problems to be solved and the growing interconnection of different disciplines made it impossible, in many cases, for the individual scientist to deal with the huge mass of new data, techniques and equipment that were required for carrying out research accurately and efficiently.

    隨著2015同等學(xué)力備考號(hào)角吹響，新陽光教育全國知名同等學(xué)力考前鋪導(dǎo)機(jī)構(gòu)攜手權(quán)威老師，深入廣州、上海等課堂現(xiàn)場(chǎng)與廣大學(xué)員進(jìn)行一次面對(duì)面的授課交流，現(xiàn)場(chǎng)備考學(xué)員不僅可以親身感受老師授課的風(fēng)格與魅力，而且還能在現(xiàn)場(chǎng)與老師進(jìn)行互動(dòng)與交流，共同探討高效復(fù)習(xí)秘訣。詳情請(qǐng)點(diǎn)擊：/zhuanti/LecturesApp.html

    更多同等學(xué)力英語真題請(qǐng)瀏覽同等學(xué)力英語單科頻道，關(guān)于2015同等學(xué)力申碩院校招生開班的信息可以聯(lián)系我們的在線老師獲取。