各相關(guān)培養(yǎng)單位：

根據(jù)國務院學位委員會辦公室《關(guān)于做好2012年同等學力人員申請碩士學位外國語水平和學科綜合水平全國統(tǒng)一考試工作的通知》

（學位辦[2012]1號）和教育部學位與研究生教育發(fā)展中心《關(guān)于做好二〇一二年同等學力人員申請碩士學位外國語水平和學科綜合水平全國統(tǒng)一考試報名工作的通知》（學位中心[2012]14號）文件精神，

現(xiàn)將中國科學院研究生院（以下簡稱“研究生院”）2012年同等學力人員申請碩士學位外國語水平和學科綜合水平全國統(tǒng)一考試報名工作有關(guān)事宜通知如下：

一、外國語水平考試的語種

以同等學力申請碩士學位人員參加外國語水平考試的語種，必須與接受其碩士學位申請的培養(yǎng)單位相應學科全日制在校碩士生培養(yǎng)方案規(guī)定的語種相同。

對于獲學士學位時為外國語專業(yè)的同等學力人員申請外國語專業(yè)的碩士學位，參加外國語水平考試的語種，須與接受其碩士學位申請的培養(yǎng)單位相應外國語專業(yè)全日制在校碩士研究生培養(yǎng)方案中規(guī)定的第二外國語語種相同。

全國統(tǒng)一組織的外國語水平考試不含聽力測試。

二、學科綜合考試的學科范圍
目前，國家進行綜合水平考試的共有33個學科(詳見學位辦

[2012]1號)，研究生院涉及的主要有心理學、生物學、電氣工程、電子科學與技術(shù)、信息與通信工程、計算機科學與技術(shù)、管理科學與工程以及圖書館、情報與檔案管理等學科。在這些學科范圍內(nèi)以同等學力申請碩士學位的人員，除要通過培養(yǎng)單位按研究生培養(yǎng)方案規(guī)定的課程考試（包括外國語）外，還須參加全國統(tǒng)一組織的外國語水平和相應學科綜合水平考試且均達到合格分數(shù)線，方能申請碩士學位論文答辯。
    三、考試時間

2012年5月27日（星期日）

外國語水平考試時間：   9:00-11:30

學科綜合水平考試時間：14:30-17:30

四、考生報名工作

（一）根據(jù)《關(guān)于進一步完善授予具有研究生畢業(yè)同等學力人員申請碩士學位有關(guān)規(guī)定的通知》（學位辦〔2011〕57號）和《關(guān)于啟用“全國同等學力人員申請碩士學位管理工作信息平臺”的通知》（學位辦〔2011〕70號）的規(guī)定，自2012年起，外國語水平考試和學科綜合水平考試的報名、考務組織和管理工作全部通過“全國同等學力人員申請碩士學位管理工作信息平臺”（以下簡稱“信息平臺”）進行。報名參加外國語水平考試和學科綜合水平考試的考生，必須是已通過研究生院資格審查并進入了信息平臺的申請人（擬以研究生畢業(yè)同等學力申請碩士學位的人員）。

信息平臺將在2012年2月20日至3月20日期間開通2012年全國統(tǒng)考報名申請功能，報考者可在此期間登錄信息平臺，提交申請參加考試的語種或?qū)W科以及參加考試的地點。

（二）報考者的報名資格及報考語種和學科須符合國務院學位委員會辦公室[2012]1號文件的相關(guān)規(guī)定。報考者一般應在北京參加考試。如有特殊情況，需申請在工作單位所在省市參加考試的，須經(jīng)研究生院同意，方可完成報名并參加考試。

（三）根據(jù)原國家發(fā)展計劃委員會、財政部《國家計委、財政部關(guān)于調(diào)整學位與研究生教育評估收費標準等有關(guān)問題的通知》（計價格[2000]545號）的有關(guān)規(guī)定，2012年全國統(tǒng)考按每位考生每科目100元收取報名考試費。2012年全國統(tǒng)考報名考試費全部通過信息平臺以網(wǎng)上支付的形式繳納，通過研究生院資格審核的報考者方可進入信息平臺繳納報名考試費，網(wǎng)上繳費截止日期為2012年4月4日，未成功支付報名考試費的報考者，本次報名無效。

其他未盡事宜，請與研究生院學位辦/培養(yǎng)處聯(lián)系。

本通知可在研究生院主頁（www.gucas.ac.cn）通知公告欄下載。

聯(lián)系人：田捷
聯(lián)系電話：010-88256127

傳真：010-88256234
E-mail： tianjie@gucas.ac.cn

中國科學院研究生院

學位辦/培養(yǎng)處
二○一二年二月二十一日