（1）諺語類

1. A friend in need is a friend indeed.  困難中的朋友才是真朋友。（患難見真情。）

2. Misfortune might be a blessing in disguise.  不幸或許是一種喬裝的祝福。（塞翁失馬，焉知非福。）

3. Don’t count your chickens before they are hatched.  雞蛋孵好之前不要數(shù)小雞。（不要高興得太早。）

（2）箴言類

1. Eloquence is silver, but silence is gold.  雄辯是銀，沉默是金。

2. An overlook of a small fault can result in a big loss.  忽視小錯(cuò)誤會(huì)導(dǎo)致大損失。

3. Education should be a universal right, not a privilege.  教育應(yīng)當(dāng)是普世權(quán)利而非特權(quán)。